Verovatno æe biti ubijen na ovoj misiji... i bilo ko drugi ko æe iæi sa njim.
Forse riuscirà a farsi uccidere, e a portarci tutti con sé. Vuoi essere sostituito?
Nudim svoju pomoæ na ovoj misiji samo da pomognem Danielu Jacksonu.
Sto offrendo la mia assistenza in questa missione solo per aiutare Daniel Jackson.
U redu... bio si u pravu što si preispitivao moje uèestvovanje u ovoj misiji.
Okay... Avevi ragione a mettere in dubbio il mio coinvolgimento in questa missione.
E sad uz malo sreæe možemo ju pronaèi i uvjeriti da zauzme oæevo mjesto na ovoj misiji.
Ora, con un po' di fortuna, potremmo rintracciarla e convincerla a prendere il ruolo di suo padre nella nostra missione.
Generale, treba da znate da je Chuck bio neprocenjiv u ovoj misiji.
Generale, dovrebbe sapere che Chuck e' stato fondamentale in questa missione.
Njena ideja je jedina koja se može iskoristiti u ovoj misiji.
Lei è l'unica cosa che ha funzionato, in questa operazione! Seiji!
Da li se informacije o ovoj misiji otkrivaju u zadnjem trenutku.
I dettagli di questa missione vengono rivelati solo su richiesta?
Niko ne treba da oseæa obavezu da se pridruži u ovoj misiji u svakom pogledu!
Nessuno dovrebbe sentirsi obbligato in alcun modo a partecipare a questa missione!
Svi u ovoj misiji su uvježbani veterani.
Tutti quelli che partecipano a questa missinone sono dei veterani addestrati.
Bez obzira dali si trebala biti u ovoj misiji ili ne, ti si sada najvažniji dio nje.
Che dovessi partecipare alla missione o no, ora sei la sua parte piu' importante.
Dali ste dodijelili Ahsoku ovoj misiji?
Sei stato tu ad assegnare Ahsoka alla missione?
Zašto bismo trebali misliti da æe vaše vještine donošenja odluka na ovoj misiji biti drukèije?
Dunque perche' dovremmo pensare che le sue capacita' di scelta in questa missione debbano essere diverse? Benissimo!
Ne mogu vam reæi koliko mi je žao što ne sudjelujete u ovoj misiji.
Non so dirle quanto mi dispiace che lei non prenda parte alla missione.
I ja sam to prihvatio. Ali u ovoj misiji nema mesta za greške.
Non possiamo sbagliare in questa missione.
Korporacija MP je dala ime ovoj misiji: "Neka zmaj poleti".
Per tutto il tempo, la MP S.p.A. ha definito questa missione: "Lasciate volare il drago"!
Ne, ja sam suvišan u ovoj misiji.
Andiamo. - No, questa missione la passo.
Vrijeme koje sam provela u ovoj misiji me je ispunjavalo.
Il mio tempo qui, in questa missione, e' stato molto appagante.
U ovoj misiji koju imam za vas nema mesta za greške.
Nella missione che le affiderei, non e' ammesso alcun passo falso.
Znate, jedina dobra stvar za vas tvoje u ovoj misiji koju radite "off book", je da nemoram popunjavati nikakvu papirologiju.
Sapete, l'unica cosa simpatica di voi due con questa missione clandestina, è che non devo compilare nessuna scartoffia.
Da li postoji protokol sile na ovoj misiji?
C'e' una procedura di forza in questa missione?
Ja bih trebalo da letim na ovoj misiji.
Dovrei essere io il pilota per questa missione.
Jedini protokol koji je radio do sad na ovoj misiji su satelitski telefoni, tehnologija dizajnirana od strane nekog tko je više poput mene a ne tebe!
L'unico protocollo che ha funzionato finora in questa missione, sono i telefoni satellitari, una tecnologia progettata da qualcuno che e' piu' simile a me di te!
Bili ste izloženi nekim stranim zagaðivaèima na ovoj misiji. Da li ste ih bili svesni?
Che lei sappia, e' stato esposto a un qualche agente, durante la sua missione?
Mislio sam da si neko ko može biti pravi partner, neko na koga se mogu osloniti u ovoj misiji i životu.
E pensavo che tu potessi diventare... Una vera compagna. Che tu fossi qualcuno su cui poter contare...
Šest meseci na ovoj misiji, i sad se otkrijem.
Sei mesi... su questo incarico e faccio saltare ora la mia copertura.
Ne znam ni zašto si na ovoj misiji.
Non so nemmeno perché hai preso parte a questa dannata missione.
Ovoj misiji je potrebna vaša saglasnost.
A questa missione serve il suo consenso.
Potrebno nam je da uključimo tehnologiju da nam pomogne u ovoj misiji.
Dobbiamo impiegare la tecnologia per assisterci in questa ricerca.
Takođe sam na ovoj misiji jer način na koji se doktori bave medicinom nastavlja da promoviše lažno i toksično sagledavanje čovečanstva.
Sono in questa missione perché il modo in cui i medici esercitano continua a promuovere una visione di umanità falsa e nociva.
0.79396510124207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Grant è perfetto per la missione. 